Welcome to Night City - Beta

Le tirage Beta de Welcome to Night City
Welcome to Night City a été imprimé deux fois. Le tirage Beta est celui de la campagne Kickstarter et des boutiques qui avaient passé commande avant le 1er mai 2026, date de clôture définitive du programme partenaire. Le tirage Retail sort le 6 novembre 2026. Les 140 cartes jouables sont identiques dans les deux: rien ne change en tournoi, et une carte Beta est légale partout où une carte Retail l'est. Ce qui change tient en cinq points, et ce sont eux qui font la valeur des boîtes anglaises que vous trouvez sur cette page.

Un symbole que le Retail n'aura jamais
Les cartes du tirage Beta portent un symbole Beta imprimé sous l'icône de RAM, dans le coin supérieur droit. Ce marqueur n'existe pas sur les produits Retail. Il se prolonge dans la numérotation officielle : la base de cartes de WeirdCo référence les impressions Beta avec un préfixe β, ce qui donne des cartes cataloguées β001 ou β141 face à leurs équivalents Retail 001 et 141. Les deux tirages sont suivis séparément par les collectionneurs et par les bases de données.

Trente et une illustrations qui n'existent qu'ici
Les Iconic Rares sont les versions à illustration alternative des cartes du set. Le tirage Beta en compte 31, numérotées β141 à β171, réparties en trois blocs.
Les numéros β141 à β158 sont dix-huit Legends toutes confiées à Pandart Studio, parmi lesquelles Adam Smasher: Ender of Legends, V: Streetkid, Dum Dum: Maelstrom Triggerman, River Ward: Detective on the Hunt, Rogue Amendiares: Preem Solo, Goro Takemura: Vengeful Bodyguard, Hanako Arasaka: Daughter of the Emperor, Jackie Welles: Mama's Favorite, Padre: Man of the Cross, Panam Palmer: Nomad Cavalry, Alt Cunningham: Soulkiller Architect, Evelyn Parker: Beautiful Enigma, Judy Álvarez: Braindance Maestro et Wakako Okada: Peace and Harmony.
Les numéros β159 à β167 rassemblent neuf cartes d'autres types, avec Adam Smasher: Metal Over Meat par Toni Infante, Alt Cunningham: Mother of Daemons et Sandayu Oda: Hanako's Guardian par Dardo Studios, Rogue Amendiares: Queen of the Afterlife, et le Program Towerfall par Adia.
Les quatre derniers numéros, β168 à β171, sont les Secret Iconic Rares, réalisées par Divebound Studio sur les quatre Secret Rares du set.
La version Retail aura ses propres Iconic Rares, avec d'autres illustrations. Une Iconic Rare Beta n'a donc aucun équivalent dans le commerce après le 6 novembre 2026.

Un box topper par display
Chaque display Beta contient un box topper, débloqué pendant la campagne aux paliers de 6 et 8 millions de dollars. C'est l'une des six Legends des decks de démarrage, dans une illustration alternative.
Les trois cartes Arasaka, Yorinobu Arasaka: Embracing Destruction, Goro Takemura: Hands Unclean et Saburo Arasaka: Stubborn Patriarch, forment un triptyque signé Vincenzo Riccardi : mises côte à côte, leurs illustrations composent une seule image continue. Les trois cartes mercenaires, V: Corporate Exile, Jackie Welles: Pour One Out For Me et Viktor Vektor: Sit Down and Relax, sont signées Ito, de Kirby's Comic Art.

Trente-six boosters au lieu de vingt-quatre, et pas de réimpression
Le display Beta contient 36 boosters, le display Retail en contiendra 24. Dans un billet publié le 7 août 2026, WeirdCo a écrit qu'après avoir ajusté ses tirages à la demande, « we will not reprint the same set or configuration again », en précisant réimprimer des cartes, pas des paquets. Le format 36 boosters de Welcome to Night City ne sera donc pas refabriqué.
Deux précisions honnêtes, parce qu'elles comptent pour un acheteur. WeirdCo n'a jamais publié de chiffre de tirage : personne ne peut dire combien de displays Beta existent. Et l'éditeur a garanti aux boutiques inscrites à temps la totalité de leur commande, avec un bonus de réassort de 20 % pour celles qui organisent des événements. La rareté du Beta vient de sa configuration fermée et de sa fenêtre d'accès close, pas d'une pénurie organisée.

De l'anglais, et seulement de l'anglais
Tous les produits du tirage Beta sont en anglais. WeirdCo a confirmé que le français serait la première langue de localisation, mais uniquement à partir des produits Retail du 6 novembre 2026. Il n'y aura jamais de Beta en français. Pour un joueur francophone, c'est le seul point à peser avant d'acheter : le texte des cartes est en anglais, et le vocabulaire du jeu, Eddies, Street Cred, Gig, RAM, Legend, reste de toute façon commun aux deux versions.

Ce que contient le set
Welcome to Night City compte 140 cartes mécaniquement uniques : 60 communes, 32 peu communes, 32 rares, 12 Epic Rares et 4 Secret Rares. Les 31 Iconic Rares portent l'ensemble à 171 numéros pour un tirage donné. La numérotation suit les couleurs puis le coût croissant, le rouge autour de 001 à 035, le jaune de 036 à 068, le vert de 069 à 105 et le bleu de 106 à 140.
Un booster contient 12 cartes : 7 communes, 3 peu communes et 2 emplacements Rare ou mieux, qui tirent indifféremment dans les rares, les Epic Rares, les Secret Rares et les Iconic Rares. Les taux relevés par la communauté donnent environ une Epic Rare tous les quatre boosters, une Iconic Rare tous les dix-huit et une Secret Rare tous les vingt-quatre. Ces chiffres viennent d'une analyse indépendante, WeirdCo n'ayant jamais publié les siens.

Les quatre Secret Rares
Ce sont les cartes les moins fréquentes accessibles en booster, quatre pour un set entier.
Johnny Silverhand: Rocking Renegade, numéro 003, est une Legend rouge par Daniel Valaisis, dont l'effet coûte moins cher à chaque Gig allié de valeur 8 ou plus.
Panam Palmer: Strength Through Family, numéro 085, est une Unit verte 6/6 par Ilya Kuvshinov, qui permet d'appeler une Legend sans payer son coût.
Sasha Yakovleva: Won't Let You Down, numéro 109, est une Legend bleue par Łukasz Poller, dotée de GO SOLO, et le seul personnage de l'anime Cyberpunk: Edgerunners présent dans la série principale du set.
Judy Álvarez: Nothing to Doubt, numéro 116, est une Unit bleue 6/6, également par Ilya Kuvshinov, qui révèle la carte du dessus du deck et permet de la jouer gratuitement.
Chacune de ces quatre cartes possède sa Secret Iconic Rare en illustration alternative, numérotée β168 à β171, exclusive au tirage Beta.

Les produits disponibles
Display Beta Welcome to Night City, 36 boosters, EN : la boîte scellée avec son box topper, 72 emplacements Rare ou mieux.
Booster Beta Welcome to Night City, EN : le sachet de 12 cartes à l'unité, dont 2 Rare ou mieux.
Lot de 2 Decks Beta, The Heist et Embracing Power, EN : deux decks prêts à s'affronter, six Legends exclusives et douze dés.
Kit Beta Event Welcome to Night City, EN : six boosters, la promo Mantis Blades, trois Legends aléatoires et un set de dés polyédriques.

Pour comprendre les règles, les quatre couleurs, la RAM et le système de dés de Gig avant d'acheter, la catégorie Cyberpunk TCG détaille le fonctionnement complet du jeu.